Seems an unpopular opinion but TV shows should stop doing that thing where they stop the regular programming to do an entire episode focused on one side character. Side characters are side characters for a reason & 9 times out of 10 you can accomplish the same thing with, like, a short montage.